Temporada de Otoño 2020

Buenas mañanas.

Pues, vamos allá con las series que haremos en la próxima temporada.


Guraburu!
(con UnderWorld Fansub)


Producción: W-Toon Studio, DMM.futureworks
Estreno: 8 de octubre
Género: Fantasía, aventura
Tráiler


Yuukoku no Moriarty


Producción: Production I.G
Estreno: 11 de octubre
Género: Misterio, histórico, psicológico
Tráiler


Si observáis bien, no está Maoujou de Oyasumi, la serie en la que buscábamos traductor. Pues, ya que no ha salido traductor y algunos miembros de este equipo se han ido metiendo en otras series, hemos decidido esperarnos a ver la serie antes, y si nos gusta y se monta equipo, la haremos directamente en BD. Por esto no lo he confirmado arriba. Igual es una mierda y nadie la quiere hacer.

Aunque también os digo que hay algunos miembros del staff, sobre todo yo, que somos muy fanáticos del estudio que está detrás de esta serie, Doga Kobo, y lo tendrían que hacer muy mal para no querer currarla.



Y ahora un poquito de Status report:

Deca-Dence El guiri que usábamos hizo hasta el 3 y desapareció. Ya le iremos dando de nuevo.
Eizouken ni wa Te wo Dasu na!: Hay cosas avanzadas, pero el guiri solo ha sacado hasta el 10 y da pereza no sacarla completa. (?)
Fate/Grand Order: Zettai Majuu Sensen Babylonia: En nada sacamos un pack.
Fate/stay night: Heaven's Feel 3: Ya se ha estrenado la peli. A esperar el BD.
Fruits Basket: Otro con problemas del guiri, este solo ha sacado hasta el 14. Estamos viendo si podemos tirar de otro, porque la traductora está casi al día.
Granblue Fantasy The Animation S2: Nos quedan unas OVAs. Estamos en las obras.
Houkago Teibou Nisshi: La correctora está algo desaparecida, a ver si la vemos pronto.
Kimetsu no Yaiba Movie: Mugen Ressha-hen: Parece que se estrena es octubre, de igual forma a esperar el BD.
Kimi ni Todoke Especiales: Aniver. Si no me olvido, como en el anterior. XD
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon OVA y especiales: Falta lo mío.
Psycho-Pass 3: La sacaremos entera. Solo restan qcs. Si eres VIP ya te lo puedes ver completa. (?)
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu S2: Nada hasta dentro de mucho tiempo.
Shinchou Yuusha: Kono Yuusha ga Ore Tueee Kuse ni Shinchou Sugiru: Entera traducida, pero el corrector está perdido por el mundo.
Shoujo Kakumei Utena: Igual cae algo en el aniver.
Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru. Kan: Lamentablemente, para el que lo esté esperando, aún falta mucho para que saquemos algo de esta serie. Ni siquiera os puedo asegurar que saquemos algo en el aniver. Así que posiblemente la hagamos directamente en BD.


Así que bueno, creo que no me olvido nada. Ah, sí:

BUSCAMOS TRADUCTORES, CORRECTORES, EDITORES Y QCERS. casi nada.
INTERESADOS DEJAD UN MENSAJE EN EL HILO CORRESPONDIENTE O ENVIARME UN PRIVADO.

Nos olemos.

Episodio 03 - Dirección

Hola.


También decir que esto podía haber salido hace días, pero estaba de parranda. Bueno... "estaba", sigo. (?)



Ah, por lo que he visto, te has salvao del látigo, Zekrom, el guiri que usamos para esta serie aún no ha sacado el 4, así que técnicamente estamos al día. Enhorabuena al equipo. (?)


PD: Seguimos buscando editores, amics. Interesados dejar un comentario por aquí o mandarme un mensaje privado.


Adiosito.




Descarga

Episodio 10 - ¿Quién eres tú?
Episodio 11 - Solo mío
Episodio 12 - Has llorado en mi lugar


Buah, buah, buah.

Vaya capitulazos os traigo hoy, madre mía. Vais a flipar.
Me lo estoy inventando, no sé qué pasa, pero hay que vender la serie (?)

No sé qué más comentar, así que os dejo una imagen que refleja perfectamente el espíritu de uno de los miembros del staff que no voy a mencionar porque soy buena persona.


Pasad a saludar a los compis de Seinen no Fansub, que esto es una colabo con ellos.

Buscamos editores, interesados dejad un comentario por aquí o mandadme mensaje privado.

Chaíto.





Descarga